Katana Hotaru (Damaststaal)

De hotaru, de vuurvliegjes, zijn in Japan de hoofdrolspelers van een zomerritueel: het hotarugari, het «vuurvliegjesvangen», waarbij hele families bij schemering naar de beekjes trekken om de groene vonken te bewonderen die boven het water dansen. Het is een ervaring die al sinds het Genji monogatari in de klassieke literatuur wordt beschreven. De Katana Hotaru roept deze kwaliteit van intermitterend licht op.

Het damaststaal van het lemmet (nagasa van ongeveer 70 cm, hardheid 58-60 HRC) toont een motief van verspreide punten dat doet denken aan de lichtende vonken van vuurvliegjes op een nachtelijke beek. Traditioneel met de hand gepolijst.

De montage omarmt het chiaroscuro van de zomernacht: zwarte ito op donkere samegawa, tsuba in donkere legering met motief van kleine lichtende stippen (gestileerde vuurvliegjes), saya gelakt in diep zwart met fluorescerend groene stipjes verspreid als een zwerm, lichtgroene sageo. Habaki in gebruind zilver.

Stuk voor liefhebbers van Heian-literatuur, decoratie voor salons met zeer gedempte verlichting (waar de lichtgevende stipjes van de saya tot hun recht komen), geschenk voor wie in Hatasho-cho (Shiga, Italiaanse hoofdstad van de vuurvliegjes) heeft gewoond. Een katana die een juninacht in huis brengt.